«Moya lichnaya rodnya byla neistova i raznoobrazna. Chertovski raznoobrazna kasatel'no zaskokov, fobiy, narusheniy morali, ogoltelyh pretenziy drug k drugu. Ne to chtoby grozd' skorpionov v banke, no uzh i ne slyozyn'ki Gospodni, oh net. S kazhdym iz moey rodni, govorila moya babka, 'besedovat' mozhno, tol'ko naevshis' gorohu!'» — utverzhdaet pisatel'nica. V epohu, kogda pisateli lyuboy cenoy starayutsya zahvatit' vnimanie chitatelya shokiruyushchimi i dazhe ledenyashchimi syuzhetami; v epohu povsemestnyh feykov, utraty doveriya drug k drugu i zabyt'ya samih sebya… Dina Rubina pishet knigu, polnuyu pronzitel'noy tishiny i boli. Ona pishet povesti o sem'e, slovno by namereno ponizhaya golos do shepota, do spazma v gorle, – zastavlyaya chitatelya vglyadet'sya v sebya, v svoe sobstvennoe detstvo, v obrazy pervyh na svete lyubimyh rodnyh lyudey… «Detstvo ne podlezhit ucenke. Rebyonku dolzhno byt' interesno. A my vsegda – deti, my po-prezhnemu deti, i serdca nashi, — kak poyot vtorostepennaya geroinya v povesti o molodom hudozhnike, kotoruyu vy seychas uslyshite, — 'nashi serdca ne imeyut morshchin'». Audioversiya v ispolnenii Diny Rubinoy berezhno peredaet udivitel'no tochnye i tonkie avtorskie intonacii etih ochen' lichnyh istoriy.