Jun'itiro Tanizaki
Komu-to i polyn sladka
Unabridged
6 hours 23 minutes
Some articles contain affiliate links (marked with an asterisk *). If you click on these links and purchase products, we will receive a small commission at no extra cost to you. Your support helps to keep this site running and to continue creating useful content. Thank you for your support!
Roman «Komu-to i polyn sladka» (1929) prinadlezhit k luchshim obraztsam prozy Tanidzaki. Eto istoriya o neschastlivom brake: muzh i zhena davno uzhe tyagotyatsya svoimi uzami, no vmesto togo chtoby rasstatsya i obresti zhelannuyu svobodu, prodolzhayut muchit sebya i drug druga… Odnako glavnyy interes romana zaklyuchaetsya ne v syuzhetnoy kollizii kak takovoy, a v samoy ego atmosfere. Liricheskoe nachalo prosvechivaet skvoz vsyu tkan povestvovaniya, svyazyvaya voedino obektivnost opisaniy i subektivnost avtorskih otsenok, pamyat proshlogo i perezhivanie nastoyaschego, prirodu i iskusstvo, zhiznennoe i zhiteyskoe. Mir romana neierarhichen, v nem vse odinakovo tsenno, i kazhdaya konkretnaya detal nadelena tem osobym svoystvom, kotoroe po-yaponski nazyvaetsya «mono-no avare» – pechalnym ocharovaniem veschey.
Lismio