Tim wird Zeuge, wie sein chinesischer Karatelehrer Lam Wing Chung gezwungen wird, ein Paket Heroin zu verstecken. Was ist zu tun? Wenn TKKG Kommissar Glockner einschalten, ist Lam ein toter Chinese; darüber lassen die „Triaden“ keinen Zweifel. Tim hat die rettende Idee – und bringt damit Gaby in größte Gefahr. Ist dies der Todesgruß vom Gelben Drachen?