Folge 25: Gewirbelt und gefischt! Jett will Nita aus Kambodscha dabei helfen, Unmengen Badespielzeug aus einem Fluss zu fischen, der von Mangrovenbäumen umgeben ist. Doch alles einzeln herauszuholen, wäre viel zu mühsam und zeitaufwändig. Deshalb schickt Joy ihm Mira und Todd als Verstärkung. Mit gemeinsamen Kräften erzeugen die beiden einen Strudel, in dessen Mitte das Spielzeug gezogen wird, wo Nita und ihr Vater es herausfischen können. Als Mira bemerkt, dass der Strudel zu stark wird und droht, Nita und ihren Vater in die Tiefe zu ziehen, weist sie Todd an, die Drehrichtung zu wechseln. Das wiederum hat den Effekt, dass Nita und ihr Vater hochgeschleudert werden, auf einer Fontäne festsitzen und in die Tiefe zu fallen drohen. Zufälligerweise ist jedoch Onkel Albert in der Nähe und kann alle aus dieser gefährlichen Situation befreien. + 3 weitere Geschichten