Die ersten drei Lederstrumpf-Bände, die um 1830 nach Deutschland kamen, gerieten zu einer Sensation. Seit dieser Zeit gehören sie zu den klassischen Jugendbüchern. Der Held Natty Bumppo - ein Pfadfinder - ist ein Mann von edler menschlicher Gesinnung, der Freundschaften schließt mit den indianischen Ureinwohnern. Gleichzeitig ist er Wegbegleiter und einer der Wegbereiter der amerikanischen Unabhängigkeit. Das Hörbuch basiert auf den Erzählungen "Der Wildtöter" und "Die Ansiedler" und umfasst den Zeitraum von 50 Jahren. Und natürlich gibt es auch eine Wiederbegegnung mit Chingachgook - aber was ist aus ihm geworden?