Der schöne Wallach "Coltano" ist zu Gast auf Lindenhöhe. Wendy und ihre Freunde sind begeistert von dem Pferd. Es gehört dem Italiener Mario Ambrosio. Aber irgendwas ist faul an der Sache. Warum treibt Mario sich in der Nähe des Hofes herum, obwohl er in den Urlaub fahren wollte? Werden Wendy und ihre Freunde das Geheimnis lüften können?