14 hours 30 minutes
Some articles contain affiliate links (marked with an asterisk *). If you click on these links and purchase products, we will receive a small commission at no extra cost to you. Your support helps to keep this site running and to continue creating useful content. Thank you for your support!
Lena Eltang's characters are always a bit homeless. A place to live, a sense of homeliness, is replaced by world culture. You could say that they embody with paradoxical literalness Mandelstam's formula that Hellenism is a furnace pot. This is how critic Igor Gulin described one of the author's texts. Eltang's new book continues the tradition: it is not only a classic novel about a Russian writer caught in a dangerous story in a foreign land, and not only a detective drama, in which there is crime and punishment. Above all, it is the travel notes of an escapist, a lost European, a man of common sense but full of folly, it is the diary of a romantic, immersing us in the space of the hero's consciousness, living simultaneously in two dimensions: in the subjectively perceived social reality and in the space of a personal myth.