Die diesjährigen Ferien fangen gut an für die Fünf Freunde: Das Heimatkunde-Museum in Twin Oaks hat eine Fahrrad-Rallye rund um die geschichtlich interessanten Stätten der Gegend organisiert. Doch die Rallye verläuft anders als geplant: Plötzlich sind George und Timmy verschwunden! Auf der fieberhaften Suche nach ihnen riskiert Dick Kopf und Kragen, als er sich durch eine alte Mine wagt. Und als Julian endlich George in einem finsteren Hünengrab aufstöbert, geraten beide in große Schwierigkeiten.