«Neudobnoe proshloe» Nikolaya Epple – vazhnaya kniga ob istoricheskoy pamyati i mifah, voshedshaya v korotkiy spisok premii «Prosvetitel'»-2021. Sushchestvuet li proshloe kak ob'ektivnaya real'nost'? Ved' ono formiruetsya pamyat'yu, a pamyat' predvzyata i legko pozvolyaet sebya obmanut'. I est' takoe proshloe, s kotorym neponyatno, kak zhit', – pamyat' o prestupleniyah, v kotoryh vinovaty ne vneshnie sily, a tvoya sobstvennaya strana. Pomnit' o zhertvah i stradanii voobshche trudnee, chem o geroyah i pobedah, no, chtoby preodolet' «trudnoe proshloe» i dvigat'sya vpered, gosudarstvu i obshchestvu neobhodimo ego ocenit' i osudit'. Repressiyam sovetskogo vremeni v Rossii do sih por ne dana edinaya yuridicheskaya i eticheskaya ocenka, znachimaya dlya vsego obshchestva. V rezul'tate molchaniya o proshlom, otsutstviya vozmozhnosti i zhelaniya iskat' obshchiy yazyk dlya razgovora o nem, segodnya v odnoy i toy zhe rossiyskoy sem'e odin chelovek mozhet schitat' stalinskie repressii mifom i «poklepom», v to vremya kak dlya drugogo eto byla ezhednevnaya real'nost'. No Rossiya ne pervaya strana, kotoraya stalkivaetsya s podobnoy problemoy. Issledovatel' memorial'noy kul'tury Nikolay Epple vpervye na russkom yazyke rassmatrivaet opyt drugih stran v rabote s pamyat'yu o gosudarstvennyh prestupleniyah. Opisyvaya, kak raznye scenarii voploshchalis' v raznyh politiko-social'nyh obstoyatel'stvah na primere Germanii, Argentiny, Ispanii, Pol'shi, YUAR i Yaponii, Epple namechaet principy, kotorye mogut pomoch' Rossii uspeshno izzhit' kollektivnuyu travmu i preodolet' konflikt v obshchestve. Kniga udostoena VI Publicisticheskoy premii «LibMissiya» v nominacii «Analitika» (2021).