Der kleine Prinz soll König Malik beim Bau eines neuen Brunnens helfen, denn alle Wasserspeicher sind leer. Über der heißen Wüste stürzt der kleine Prinz mit seinem Flugzeug plötzlich ab. Die Reparatur gelingt zwar, doch gestaltet sich ein Weiterflug viel schwieriger als gedacht.