Der Fall: Ein großer Waffentransport ist in Wien eingetroffen. Anscheinend steht etwas Größeres bevor. Adolf Kottan und sein Team ermitteln auf Hochtouren. Kottan sucht seine Ex-Freundin Elvira Markl auf, die wieder ihr altes Geschäft aufgenommen hat. Obwohl sie ihm keine Informationen geben kann, ist sie Stunden später tot. Adolf Kottan hat hier wohl seinen emotionellsten Fall zu klären. 1984 liefen die Vorbereitungen für die letzte Kottan-Staffel (Folgen 20-25). Die Drehbücher waren fertig und abgenommen, der Produktionsstab stand fest und auch die Besetzung war bereits engagiert. Doch wenige Tage vor Drehbeginn beschloss der damalige Generalintendant des ORF den Kottan hinterrücks zu meucheln. Nun sind die Zeit und die Öffentlichkeit dafür reif zu erfahren, wie Kottan tatsächlich endet. Unter der Federführung von Jan Zenker hat sich das Kottan-Team wieder zusammen gefunden und die verlorenen Drehbücher in Hörspiele zu verwandeln ... Das wahre Ende von Kottan! ("Kottan ermittelt: Kein Fall für Kottan" wäre die Folge 23 in der Serie gewesen)