William Shakespeare
Sonety
Unabridged
3 hours 14 minutes
Some articles contain affiliate links (marked with an asterisk *). If you click on these links and purchase products, we will receive a small commission at no extra cost to you. Your support helps to keep this site running and to continue creating useful content. Thank you for your support!
Lyubov', polet dushi i strast', filosofskie razmyshleniya i samoanaliz, yarkie obrazy i blestyashchie metafory - vse eto v sonetah SHekspira. Nastoyashchee izdanie predstavlyaet soboj sobranie luchshih perevodov sonetov, vypolnennyh izvestnymi poetami-perevodchikami: N.V.Gerbelem, B.C.Lihachevym, M.I.CHajkovskim, K.K.Sluchevskim, B.V.Berom, V.YA.Bryusovym, V.G.Benediktovym, F.A.CHervinskim, I.A.Mamunoj. Eti perevody blizki k originalu, donosyat muzykal'nost' i nepovtorimost' shekspirovskogo stiha.
Lismio